The broken link points to https://www.openssl.org/contributions.html. I propose changing the introduction to:
There are a number of reasons why code or documentation contributions may not be adopted by the OpenSSL maintainers. See Getting Started for an introduction on becoming a contributor.
Works for me. Go for it.